Psychological Counseling for Cross Culture Kids

We listen to stories of client from the perspective of TCKs (Third Culture Kids) and CCKs (Cross-Cultural Kids).

Grieving Separation: Experiencing environmental changes due to relocation or moving, and the resulting sadness or anxiety from parting with friends and loved ones.

Identity Establishment: Due to backgrounds in two or more cultures, individuals may feel they belong to neither or cannot fully identify with one culture.

Medical Referral Necessary:

  • Depression and Mood Disorders: Mood declines due to the stress of cultural transitions and adaptation.
  • Adjustment Disorders: Psychological stress becomes prominent when adapting to new environments.
  • Anxiety Disorders: Anxiety due to ongoing uncertainty and change.
  • PTSD: Effects of severe cultural conflicts or traumatic experiences.

*** Consultation with medical institutions and referrals may be necessary. Our counseling is not intended for the treatment of mental illnesses.

外国につながる子ども専門の心理カウンセリング

私たちは、TCK(サードカルチャーキッズ)およびCCK(クロスカルチャーキッズ)の視点からクライアントの話を聴きます。

別離の悲嘆:移住や引越しによる環境の変化を経験し、友人や愛する人との別れから生じる悲しみや不安。

アイデンティティの確立:二つ以上の文化的背景を持つため、どの文化にも属していないと感じたり,馴染めていないと感じることがあります。

医療機関への相談やリファーが必要になる場合があります。

うつ病・気分障害:文化の移行と適応のストレスによる気分の低下。

適応障害:新しい環境への適応時に心理的ストレスが顕著になる。

不安障害:継続的な不確実性や変化による不安。

PTSD:激しい文化的対立やトラウマ体験の影響。

*** 医療機関への相談やリファーが必要になる場合があります。当カウンセリングは精神疾患の治療を目的としたものではありません。

Psychological Counseling and Consultation for Parents

 Consultation on parenting and educational matters in a different cultural setting.

 We contribute to the realization of a multicultural society through parenting and education by supporting parents, children, and teachers as well.

 We discuss together the best methods for child-rearing and education in a new cultural environment.

CCKの保護者専門の心理カウンセリング

多文化・多言語の環境における育児や教育に関するカウンセリングです。保護者、子ども、先生を支援することにより、多文化社会の実現に貢献したいと考えております。新しい文化環境での子育てや教育の最善の方法について一緒に話し合います。

Consultation on educational and career paths

 We offer personalized guidance on educational and career paths from daycare and kindergarten through elementary, middle, high school, university, alternative schools, international schools, study abroad, to employment.

 We respect individuality and independence, providing long-term, future-oriented consultation to help each student find their desired path.

 We provide comprehensive advice, considering a wide range of options, interview and visitation tips, and balancing work with parenting responsibilities.

教育とキャリアパスに関するご相談

保育園や幼稚園から小学校、中学校、高校、大学、塾、国際学校、留学、就職に至るまで、教育とキャリアの道について個別にガイダンスを提供しています。

個々の個性と独立性を尊重し、生徒が望む道を見つけられるように、お話をお伺いしています。

面接や見学のヒント、仕事と育児の責任とのバランスについてのアドバイスもあります。